Changing weights of words

.

In 1955, it seems in this excerpt from Auntie Mame, black was a less acceptable term than colored.